BEN DOULTON
INSEGNANTE ED TRADUTTORE
-
Lezioni private di inglese
-
Corsi di Business English
-
Preparazione agli esami di lingua
-
Traduzione dall’italiano e dal tedesco all’inglese
-
Revisione del testo
Online o dove preferisci a Berlino (in ufficio o casa sua ecc.)
SERVIZI
TRANSLATION
Italian > English
Presentations, Webpages, Contracts,
Brochures, Instruction manuals, Speeches.
PROOFREADING
Correcting errors in sentence structure, grammar, verb tense and punctuation, as well as any typos.
Traduzione
Italiano e tedesco > Inglese
Testi ed articoli accademici
Presentazioni
Siti web
I Brochure
Discorsi
Contratti
Revisione del TestO
Correzioni grammaticali, dei tempi verbali, della struttura della frase, punteggiatura e refusi.
PREZZI
Traduzione
Il prezzo base per una traduzione dall’italiano e dal tedesco all’inglese è
0.10€ per ogni parola
Il costo minimo è
35€
Revisione del Testo
La tariffa oraria è di 35€/1ora per una revisione del testo
È difficile stimare un prezzo fisso dato che il tempo necessario per un testo dipende dall’accuratezza della traduzione.
Lezioni inglese online o da Lei a Berlino
30€/1ora
Pachetto di cinque lezioni
140€ (28€/1ora)
Prima lezione di prova
20€/1ora
Per le lezioni da Lei verrà addebitato un tariffa fissa di 5€ per le spese di viaggio.
CHI SONO
In possesso di una qualifica CELTA, ho più di quindici anni di esperienza nell'insegnamento dell'inglese a livello internazionale in vari contesti. Lavoro da tanti anni come traduttore e correttore di bozze, con argomenti di ampia portata come la politica europea, gli affari correnti, numerosi rami della scienza, gastro-turismo, marketing, arte e musica, nonché diversi campi accademici.
Nato e cresciuto a Londra, mi sono trasferito a Roma nel 2013 dove ho lavorato come traduttore freelance e insegnante in italiano e inglese (lingua madre) fino al 2020. Ora vivo e lavoro a Berlino.